提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代刘兼咏物诗，借晨鸡报晓之姿与驯顺之态，托物言志，既赞其司晨之功，又寓安分守己、随遇而安的处世哲思。
译文
红冠金爪羽毛斑斓绚丽，
天色微明便高声啼叫报晓。
作为祥瑞之物不必因曾进贡楚地而惭愧，
如今低处栖身随众饮食饮水，
即便被宰杀烹煮也温顺服从。
注释
朱冠：红色的鸡冠
金距：金黄色的鸡爪，距指雄鸡后趾突出如钩的部分
昧爽：黎明时分，天将亮未亮之际
作瑞：作为吉祥的征兆
先贡楚：典出《左传》，指楚国曾以鸡为贡品献于周王室
卑栖：栖息于低处，喻地位卑微或处境低下
饮啄：饮水啄食，指日常生计
宰君：宰杀之人，亦暗喻掌权者
相驯：温顺服从的样子
赏析
此诗咏物寄怀，前两句以“朱冠金距”绘形、“昧爽高声”写声，勾勒晨鸡华美勤勉之姿。后三句转入议论抒情，用“先贡楚”典故肯定其祥瑞价值，又以“卑栖”“相驯”展现其安于现状、逆来顺受的品格。全诗语言质朴而意蕴深沉，表面颂鸡之德，实则寄托诗人对仕途沉浮的感慨与自我宽慰，体现唐代咏物诗托物言志的典型艺术特色，情感含蓄内敛，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。