提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代刘兼任地方官时所作，抒发暮春时节寓居郡楼的感怀。诗人回顾八年仕宦生涯，既赞当地风光令人沉醉，又流露对故园杜陵的深切思念与归隐之愿。
译文
自从承受朝廷恩泽出任这方州郡长官，
已有八度春光映照在这郡城楼阁之上。
眼前美好景致几乎要让为官者沉醉忘归，
想到归去后杜陵旧家的池台楼阁依然尚在，
便觉得只能满怀欢笑而不应再有忧愁。
注释
承泽：蒙受朝廷恩泽，指受命为官
莅：到任，治理
方州：指地方州郡
八度：八年，指任职时长
郡楼：州郡官署中的楼阁
几将：几乎要使
杜陵：汉宣帝陵墓所在地，在长安城南，唐人常以此代指故乡或旧居
池阁：池塘与楼阁，指家园景致
赏析
此诗语言平易晓畅，情感真挚自然。前两句以“承泽”“八度”点明仕宦经历与时序流转，暗含岁月蹉跎之感；第三句“好景几将官吏醉”以乐景衬情，表面写春光迷人，实则隐含久宦思归之意。末二句笔锋一转，由眼前之景遥想故园杜陵池阁犹在，以“只能欢笑不能愁”作结，看似旷达自慰，实则深藏羁旅之思与归隐之念。全诗情景交融，于平淡叙述中见深沉感慨，体现了晚唐士人仕隐矛盾的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。