提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人朱放于毘陵与友人分别时所作，抒写离愁别绪。诗人以春草喻白发，将自然物候与人生衰老相勾连，表达别离之痛与岁月催人老的深沉感伤。
译文
离别并非只在这一处发生，
但此地的分别最让人伤心断肠。
满头白发如同春天的野草，
伴随着时光一天天滋生蔓延。
注释
毘陵：古地名，即今江苏常州一带
将：如同，好像
春草：春天的野草，此处喻指白发丛生之态
相随：伴随，跟着
日日生：一天天地生长，形容白发日益增多
赏析
本诗语言质朴而情感深挚，后两句“白发将春草，相随日日生”尤为精妙。诗人以春草之蓬勃反衬白发之衰飒，将无形的愁绪化为可视的自然意象，既写出离愁如草般绵延不绝，又暗含年华老去、别期难定的双重悲慨。比喻新颖贴切，情景交融，使抽象的伤感具象化，余韵悠长，堪称唐人留别诗中以景写情的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。