提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人朱放于秣陵送别友人入京所作。诗中借春景与归鸿意象，抒发对友人赴洛的惜别之情及绵长相思，情景交融，意境清雅。
译文
秣陵的春天已经到来，你此去京城恰似归飞的鸿雁。
碧绿的江水伴着凄切的琴声，你的青袍与岸边草色相同。
鸟儿在金谷园的树间喧闹，繁花开满了洛阳的宫殿。
日后我日日思念你的地方，便是这江边吹拂杨柳的春风之中。
注释
秣陵：古地名，今江苏南京一带，为送别之地。
归鸿：归飞的大雁，喻指友人北返京城。
切：形容琴声凄清悲切，传达离愁。
青袍：唐代低级官员或士人所穿服饰，此处代指友人。
金谷：即金谷园，西晋石崇所建名园，在洛阳，代指京城繁华胜景。
赏析
本诗以景起兴，首联点明时令与行程，以“归鸿”喻人，暗含漂泊之感。颔联视听结合，“绿水琴声”写离别之悲，“青袍草色”以色彩映衬渲染黯然情绪。颈联转写洛阳盛景，以乐景衬哀情，反显别后孤寂。尾联化实为虚，将无尽相思寄托于江边杨柳风中，余韵悠长。全诗语言清丽，对仗工稳，情感含蓄深沉，体现了唐人送别诗情景交融的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。