提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人朱放辞官归隐桐庐旧居时寄赠严长史之作，描绘故乡春日山水之美与乡音慰藉，抒发归隐之喜及对友人的深切怀念。
译文
昨日辞别天子，乘船踏上归途，家在桐庐，心中忆念着故园山丘。
三月春暖时节百花竞相绽放，两条溪流分岔处水流争相奔涌。
近来听到江上老者说着熟悉乡音，远远望见家乡山峦便减轻了羁旅愁绪。
或许会在醉梦中遇见夜雪纷飞，思念贤友时应向剡川方向神游。
注释
棹：划船，此处指乘船归去
旧丘：故乡的山丘，代指故居
竞发：争相开放
两溪：桐庐境内分水江与富春江交汇处
江老：江边老人或渔翁
乡语：家乡方言
减旅愁：减轻漂泊在外的忧愁
怀贤：怀念贤德之人，指严长史
剡川：即剡溪，在今浙江嵊州，为东晋名士雅集之地
赏析
此诗以清新笔触勾勒桐庐春景，“花竞发”“水争流”对仗工稳，动静相生，尽显江南生机。乡音与家山意象层层递进，将归隐之悦与羁旅释然融为一体。尾联化用王子猷雪夜访戴典故，以“醉中逢夜雪”营造空灵意境，既承续六朝风度，又寄托对严长史的高洁追慕，情景交融，含蓄隽永，展现了中唐山水田园诗清雅深婉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。