提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人陈陶赠予赵道士之作，以谪仙意象喻指对方，赞其仙姿高洁却遭贬谪蓬岛，寄寓对道友才德兼备而际遇坎坷的深切同情与慰藉。
译文
你如汗漫东游的黄鹤幼雏般飘逸，
又似缙云仙子栖居于清虚天都。
在三元盛会中本应位列麟凤高座，
为何失意沦落至蓬莱孤岛？
致使巨鳌足下尘土飞扬，沧海桑田亦为之枯槁。
注释
汗漫：广阔无边貌，亦指神仙漫游之境
黄鹤雏：喻指年少俊逸、具仙风道骨之人
缙云仙子：传说中黄帝时得道仙人，此处美称赵道士
清都：道教所称天帝居所或仙境宫阙
三元：道教节日，亦指天地水三官考核之期
麟凤：麒麟与凤凰，喻杰出人才或仙班贵客
蓬岛：蓬莱仙岛，此处反用为贬谪流放之地
鼇足：神话中支撑天柱的巨鳌之足，代指天地根基
赏析
全诗以仙家语汇构建双重意境，前两句极写赵道士超凡脱俗之姿，后三句陡转直下，以“若为”设问引出命运悖论。艺术上善用对比，“高座”与“蓬岛”、“麟凤”与“尘飞”形成强烈反差，凸显怀才不遇之痛。“鼇足尘飞桑树枯”一句尤为奇崛，将个人失意升华为天地变色的悲慨，既承袭楚辞香草美人传统，又融入道教宇宙观，使赠别诗兼具瑰丽想象与深沉寄托，情感张力远超寻常酬唱之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。