提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人陈陶借游子远行之苦，抒发怀才不遇与渴望建功立业的复杂心绪，展现寒士在困顿中不甘沉沦、誓图振翅高飞的壮志豪情。
译文
栖息的乌鸦喜迎林间曙光，飘飞的蓬草感伤岁暮将尽。
关河之上积雪深达三尺，何处才是那遥远的天山？
北风凛冽却无厚衣御寒，仆人与马匹又饥又冷。
悲痛凄惨地告别妻儿，徘徊迟疑出门实在艰难。
男儿正逢清明盛世，怎能长久如泥中之蟠龙蛰伏？
谁甘愿做任人摆布的木偶，谁又能入朝侍奉金銮殿？
郁郁不得志固守贫贱，悠悠岁月流逝毫无头绪。
进取未能谋求功名，退隐也无法安居山林岩峦。
穷困与通达究竟在何日，时光飞逝如同跳跃的弹丸。
富贵功名苦于来得太晚，真令人痛断心肝。
发誓期待春日暖阳之时，一展宏图振翅直上云霄。
注释
惊蓬：随风飞转的蓬草，喻指漂泊无依的游子。
岁阑：岁末，一年将尽之时。
休明：政治清明、天下太平的盛世。
泥蟠：蟠龙蛰伏于泥中，比喻贤才屈居下位未得施展。
金銮：金銮殿，代指朝廷或皇帝身边。
跳丸：跳跃的弹丸，形容时间过得极快。
摩霄翰：触及云霄的羽翼，比喻远大的志向与腾飞的机遇。
赏析
此诗以比兴开篇，借栖乌、惊蓬对照出游子岁暮远行的悲凉，关河雪、朔风寒等意象层层渲染羁旅之苦与离别之痛。后半部分笔锋陡转，由身世之悲升华为对功名的强烈渴求，“进不图功名，退不处岩峦”道尽寒士进退失据的困境。结句“誓期春之阳，一振摩霄翰”以昂扬之姿收束全篇，将压抑的情感化为冲天壮志。全诗情感跌宕，语言质朴而力度遒劲，生动刻画了唐代下层文人不甘沉沦的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。