提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代陈陶所作游仙诗，借步虚词体描绘隐士受召升仙之幻境，融合道教意象与瑰丽想象，展现超凡脱俗的神仙境界与诗人对逍遥自在的向往。
译文
小隐山中的高士是遨游十洲的仙客，
身着莓苔织成的衣裳双耳洁白如雪。
青色竹简忽然为我从天降下诏书，
暮雨中长虹垂挂天际长达一千尺。
赤城仙门紧闭六丁神将当值守卫，
破晓旭日已将东海染成一片赤色。
半夜朝见天帝时听闻玉鸡鸣唱，
璀璨星斗密布几乎阻碍了龙翼飞翔。
注释
十洲：道教传说中神仙居住的十处海上仙境
莓苔：青苔，此处指以自然之物为衣，象征隐逸高洁
青编：青竹简，代指天帝或仙界的诏书文书
虹蜺：即虹霓，彩虹，古人视为天地沟通之桥梁
赤城：道教名山，亦指仙界宫阙之门
六丁：道教护法神将，司掌天门值守
玉鸡：神话中报晓之神鸡，鸣则天下皆明
离离：形容星斗繁密明亮、错落有致之貌
赏析
本诗艺术特色鲜明，意象瑰丽奇诡，将道教神仙体系与自然景物巧妙融合。“莓苔为衣双耳白”以具象写隐士超尘之姿，“暮雨虹蜺一千尺”则以夸张笔法渲染天启之壮阔。全诗时空交错，从人间隐居到仙界朝觐，层次分明。情感上既流露对仙境的向往，又暗含对现实羁绊的超越。名句“星斗离离碍龙翼”以动衬静，将升仙途中星河璀璨、龙行受阻的奇幻场景刻画得淋漓尽致，极具画面感与浪漫主义色彩，体现了晚唐游仙诗独特的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。