提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代陈陶游仙怀人之作，借寻访罗浮、华阳道士不遇之事，抒发对仙踪缥缈的向往与怅惘，寄托超脱尘俗、追慕高隐的情怀。
译文
那位修道于丹陵的五牙客，昨日刚从罗浮山归来。
手持赤斧的仙人寻觅不见，只有烟霞徒然沾满衣襟。
试着前往华阳洞天询问，果然遇见三茅真君知晓其踪。
他正采药去往十洲仙境，同行的还有牧羊的童子。
十洲远隔八海之外，浩渺无际难以如期抵达。
只留下两只白鹤守在此处，巢穴筑在高高的松枝之上。
注释
丹陵：道教名山，相传为神仙居所。
五牙客：指修炼五牙朝霞之法的道士或仙人。
罗浮：罗浮山，岭南道教圣地。
赤斧：传说中持赤色斧头的仙人，代指所寻访的高道。
华阳：华阳洞天，茅山道教胜地。
三茅：指茅山三茅真君，即茅盈、茅固、茅衷兄弟。
十洲：道教传说中海外十处神仙居住的洲岛。
八海：环绕十洲的广阔海域，极言其远。
赏析
本诗以寻仙不遇为线索，融地名、典故于一体，构建出空灵缥缈的仙境图景。“烟霞空满衣”一句尤妙，以视觉化的烟霞替代抽象的失落，将求而不得的怅惘化为诗意美感。全篇虚实相生，从实地寻访到想象十洲，空间跨度极大，凸显仙凡之隔。结尾以白鹤栖松收束，既暗示仙人高洁品格，又留下悠长余韵，体现唐人游仙诗清逸超拔的艺术特色与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。