提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借汉喻唐，以关山月为线索，抒写戍边将士从青春到白首的悲壮生涯，寄托对战争残酷与归期无望的深沉慨叹。
译文
当年霍去病般的少年将军在羌地月下戍守边疆，
如今明月依旧，却只照见将军双鬓如雪。
青冢之下埋骨者从未有尺寸之地得以归还故土，
汉家城池应已到了破镜重圆的期盼之时，
然而万里胡尘阻隔了婵娟月色与团圆之愿。
穿越沙漠冲破云层，唯有朔风呼啸而起。
注释
嫖姚：汉代名将霍去病曾任嫖姚校尉，此处借指唐代戍边将领
羌月：指西北边塞羌地的月亮，代指戍边环境
青冢：本指王昭君墓，此处泛指边塞阵亡将士的坟墓
破镜：比喻夫妻分离后重聚，此处指期盼战争结束、家人团聚
婵娟：指明月，亦暗喻美好团圆
度碛：穿越沙漠戈壁
朔风：北方寒冷的风
赏析
全诗以“月”贯穿今昔，形成强烈时空对照。“昔年”与“今照”勾连岁月流逝，“双鬓雪”凝练道尽戍边之苦。诗中“青冢曾无尺寸归”沉痛揭示战争代价，而“破镜”与“婵娟隔”则以团圆意象反衬现实阻隔，情感张力极强。末句“度碛冲云朔风起”以景结情，朔风怒号中尽显苍凉悲壮，将个人命运置于广袤边塞图景，深化了反战与悯人主题，体现了晚唐边塞诗沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。