提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人卢士衡游览灵溪观时所作，记述初入道观所见清幽景致及与仙童交谈之感，抒发超脱尘俗、向往清虚之境的情怀。
译文
云雾掩映着宝殿，远离世间风尘喧嚣，
初次踏入，只见粉白墙壁与松木轩廊映入眼帘。
与仙童交谈许久，发觉他容颜虽似少年却透着苍老，
若非壮志未酬难以放下，便可从此在此玩味清虚之道。
注释
灵溪观：道教宫观名，具体地点不详。
风尘：指世俗社会的纷扰与喧嚣。
粉壁：粉刷洁白的墙壁。
松轩：以松木构筑的长廊或窗槛。
仙童：道观中的年轻道士或侍童。
颜色老：面容神态显出历经岁月的沧桑感。
壮心：建功立业的雄心壮志。
降：此处指降伏心志、放弃世俗追求。
清虚：道家指清净虚无的境界，亦代指修道生活。
赏析
此诗以景起兴，首联“云藏”“风尘外”勾勒出灵溪观超凡脱俗的仙境氛围，“粉壁松轩”则以素雅意象强化清净之感。颔联“话久仙童颜色老”颇具张力，通过外貌与神态的反差，暗示修道者超越时间的生命状态，耐人寻味。尾联直抒胸臆，坦承“壮心”未泯故难即归隐，却又言“便堪从此玩清虚”，在入世抱负与出世向往间形成微妙平衡。全诗语言简淡而意蕴深长，既展现唐代文人游观诗的典型风貌，又真实呈现了士人在仕隐之间的精神挣扎与审美寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。