提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人胡宿所作，写于津亭送别之际。诗人借舟行迅疾、浮云蔽阙之景，抒发旧欢难续的怅惘，并寄寓超脱尘世、神游仙境的幽思，情感深沉而意境缥缈。
译文
津亭饯别的乐曲即将终了，棠木舟已整装待发。
五两风向标随风转动，船儿乘风疾去不肯稍作停留。
西北方向的浮云连绵不断，遮蔽了朝廷宫阙。
往昔在平乐观中的欢乐时光再也无法挽回。
只能凭借飞驰的梦魂，前往那海上仙山瀛洲寻觅慰藉。
注释
津亭：水边供行人休憩或饯别的亭子
阕：乐曲终了，此处指饯别仪式将尽
棠舟：以棠木所造之船，泛指行舟
五两：古代测风器，用鸡毛五两系于竿顶以候风向
魏阙：古代宫门外悬挂法令之处，代指朝廷
平乐：汉代长安观名，此处借指昔日欢聚游乐之所
瀛洲：传说中东海三神山之一，喻指仙境或理想归宿
赏析
本诗以送别起兴，却超越寻常离愁。首联“欲阕”“不暂留”刻画出别宴匆匆、行舟迅疾的动态场景，暗含聚散无常之叹。颔联“西北浮云连魏阙”以景寓情，浮云蔽日象征仕途阻隔或君恩难近，气象苍茫。颈联直抒胸臆，“收不得”三字道尽往事不可追的无奈。尾联宕开一笔，由现实失落转向梦境超逸，“飞梦到瀛洲”既是对精神解脱的向往，亦是以虚写实、以幻衬真的艺术手法，使全诗在沉郁中透出空灵之美，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。