诗词大全 名家 朝代 专题 名句

冲虚观

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人胡宿游览冲虚观所作,描绘道观清幽绝俗之景与茶事雅趣,借仙境意象抒发对道家清净生活的向往及重游之愿。

译文

五针松掩映着青翠苔藓,石门幽寂隔绝了丝毫尘埃。 水面漂浮花瓣暗示通往仙境之路,风中传来鸾鸟鸣声让人认出吹啸之台。 清晨桐井寒凉,千滴乳汁般的泉水收敛;春日茶园鲜嫩,一旗新茶刚刚舒展。 尚未在山亭题字便已乘烟离去,不知山中英灵是否许我再度重来。

注释

五粒青松:即五针松,道教视为仙树,象征高洁长寿。 岑寂:寂静无声,形容环境极度清幽。 纤埃:微小的尘土,喻指世俗纷扰。 仙路:通往神仙居所的道路,此处指冲虚观所在胜境。 啸台:传说中仙人或隐士长啸抒怀之处。 桐井:以梧桐木护砌或旁植梧桐的水井,道观中常见。 千乳歛:形容井泉如乳汁般甘美,晓寒时水气凝敛。 一旗:指初展的一芽一叶嫩茶,形似小旗。 驰烟:驾云乘烟而去,形容离开时飘然若仙。 勒:刻石题字。 英灵:指山川神灵或先贤魂魄。

赏析

全诗以清丽笔触勾勒冲虚观的出尘意境,首联以松、苔、石门营造静谧氛围,颔联借花片、鸾声虚实相生点染仙踪,颈联转写桐井晓寒与茗园春嫩,将道家生活具象化为可感可品的清雅日常。尾联以未及题字便已离去的怅惘收束,含蓄表达对仙境的眷恋与重游之盼。诗中“水浮花片知仙路”一句尤妙,以落花随水暗喻寻仙之径,既合自然之理又富玄远之思,情景交融,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡宿的其他作品