提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人唐求悼念友人张玖秀才所作，哀叹其屡试不第、怀才不遇，最终客死异乡、魂归故里的悲惨命运，寄托了深切的同情与悲悯。
译文
铜梁与剑阁之间路途崎岖险阻，
你十次赴考探求功名却终无所获。
如卞和之玉般的美才沉埋于昏暗沙草之中，
吴水楚山相隔千万里之遥，
漂泊的旅魂不知能否安然回归故乡。
注释
铜梁：山名，在今重庆铜梁区，代指蜀地险途。
剑阁：即剑门关，蜀道天险，喻指入京应试之路艰难。
区区：形容道路曲折艰险或地域狭小偏远。
十上：多次参加科举考试。
探珠：比喻求取功名或寻觅知音。
卞玉：即和氏璧，典出卞和献玉，喻指未被赏识的真才。
影沈：同“影沉”，指才华被埋没，光彩黯淡。
旅魂：客死他乡者的灵魂。
赏析
全诗以比兴手法贯穿，情感沉郁悲怆。首联以“铜梁剑阁”之险衬“十上”之艰，道尽科场坎坷；颔联用“卞玉沉沙”典故，痛惜友人才高命蹇、明珠暗投，意象凄黯动人。尾联由实转虚，以“吴水楚山千万里”的空间阻隔，叩问“旅魂归到故乡无”，将生前的失意延伸至死后的孤绝，哀婉至极。诗中地理意象与典故交融，既具蜀道之实景，又含怀才不遇之通感，深刻揭示了晚唐寒士的悲剧命运，读来令人扼腕叹息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。