诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠行如上人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人唐求赠予行如上人的五言律诗,描绘僧人远离名利、隐居岷峨山修行的清苦生活与慈悲道心,赞颂其高洁品格。

译文

不知道世间名利的苦恼,在岷山峨眉山中念佛终老。 袈裟补丁如云片般繁多,焚香留下的印痕积成一窝。 眷恋山林所以俗事稀少,怜惜来客可见道心深厚。 每日斋饭钟声敲响之后,高高悬挂起滤水的纱罗。

注释

岷峨:指岷山与峨眉山,代指蜀地名山胜境。 衲:僧人所穿的百衲衣,即袈裟。 印一窠:指焚香时香篆燃尽后留下的灰烬痕迹堆积成窝状。 人事:指世俗交际与尘世杂务。 道心:修道向佛之心,亦含慈悲济世之意。 斋钟:寺院中提示用斋饭的钟声。 滤水罗:僧人过滤饮水用的细绢纱罗,以防误伤水中微虫。

赏析

此诗语言质朴清雅,以白描手法勾勒僧人修行图景。“衲补云千片”以云喻补丁,既写衣衫破旧又显超逸之气;“香烧印一窠”通过细节暗示修行岁月之久。颈联以“恋山”与“怜客”对举,展现上人出世而不离世、清净且慈悲的境界。尾联特写斋后悬滤水罗的日常仪轨,以小见大,生动传达出佛家护生戒杀的严谨持守。全诗无一字言禅而禅意自现,寄托了诗人对高僧德行的由衷敬仰与对清净生活的向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

唐求的其他作品