提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人唐求于邛州水亭夜宴送别友人顾非熊赴任时所作，借寒塘、残月等意象抒发离愁别绪与对友人的深切眷恋。
译文
邛城的夜晚格外寂寞清冷，
寒塘之水正对着庾楼。
蜀地关隘的蝉声已然喧闹，
秦地的树叶想必已染秋意。
前行的道路遥远仿佛连着天际，
宴席上的笙歌直到破晓仍带着离愁。
最令人难以忍受的是分别之后，
天边残月弯弯恰似银钩。
注释
邛城：指邛州治所，今四川邛崃一带。
庾楼：泛指楼阁，此处代指水亭或宴饮之所。
蜀关：蜀地关隘，点明送别地点在蜀中。
秦树：指关中地区的树木，暗示友人赴任方向为北方秦地。
分袂：离别，分手。
如钩：形容残月弯曲如钩，常喻离愁之深重。
赏析
此诗以景起兴，首联“寂寞”“寒塘”奠定凄清基调，颔联以“蜀关蝉噪”与“秦树应秋”时空对照，既写眼前实景又悬想友人前路，拓展了诗意空间。颈联“道路连天远”极言行程之遥，“笙歌到晓愁”以乐景衬哀情，凸显彻夜难眠之别恨。尾联以“残月如钩”收束，将无形离愁化为具象画面，余韵悠长。全诗情景交融，语言凝练含蓄，体现了晚唐送别诗沉郁婉转的艺术特色，尤以结句意象隽永，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。