提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人唐求夜访隐居寺所作,描绘山寺清幽夜景与禅修生活,抒发对时光流逝的感慨及安于空寂、潜心修禅的超脱心境。
译文
寻访师父打算修习空门佛法,师父居住在虎溪以东。
千里明月照耀着群山,一阵清风惊动了栖息的仙鹤。
年华如同流水般逝去,身世好似随风飘转的飞蓬。
整日都没有俗务缠身,安然在石窟中静坐参禅。
注释
拟学空:打算修习佛家空性之理,指皈依或深入禅修。
虎溪:典故名,代指高僧隐居修行之地。
一枝:化用《庄子》“鹪鹩巢林,不过一枝”,喻指栖身之所简朴。
转来蓬:即飞蓬,比喻人生漂泊无定或世事变幻无常。
安禅:佛教术语,指安心入定、静坐修禅。
赏析
此诗以清冷笔触勾勒山寺夜境,“千里照山月,一枝惊鹤风”对仗工稳,以阔大月色与细微鹤影相映,动静结合,营造出空灵幽邃的禅意空间。颈联以流水、飞蓬喻年华与身世,将个体生命置于永恒自然中观照,透出淡淡的无常之感却无怨怼。尾联“尽日都无事”直抒胸臆,彰显摒弃尘扰、安住当下的禅者境界。全诗语言质朴而意境深远,情景交融间尽显晚唐隐逸诗风的清雅与哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。