提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李洞赠僧之作，描绘可上人清幽禅居生活与高洁品格。诗中融合自然意象与佛理体悟，赞颂其超脱名利、潜心修法的禅者风范，寄托诗人对清净境界的向往。
译文
寺门旁仙鹤依偎着芬芳的杉树，
秋月清辉洒落引发无尽禅思。
将佛法真谛传遍浩渺无垠之境，
清风不绝如在齿颊间细细咀嚼，
无缘于宫廷内殿获取名位封衔。
注释
可上人：对僧人可师的尊称，“上人”为唐代对高僧的敬称
香杉：散发香气的杉树，象征寺院清幽环境与高洁品性
思嚵：禅思绵长不绝之貌，“嚵”本指小口进食，此处喻思绪如品味般细腻悠长
泱漭：广大无边貌，形容佛法传播范围之广阔
牙底嚼：以咀嚼食物比喻体味佛法精义，强调内在感悟而非口头言说
内殿：皇宫内廷佛殿，代指朝廷赐予僧人的荣誉职衔
赏析
本诗艺术特色在于通感手法的巧妙运用，“不断清风牙底嚼”将无形清风与味觉体验交融，把抽象禅悟转化为可触可感的身体经验，极具新意。全篇以鹤、杉、月、风等清雅意象构建出尘意境，既写可上人外在居所之幽寂，更彰其内心修持之精深。末句“无因内殿得名衔”以否定句式凸显其不慕荣利的高洁志趣，与前文自然禅境形成精神呼应。语言凝练含蓄，情感真挚深沉，在晚唐赠僧诗中别具一格，展现了诗人对纯粹宗教人格的由衷礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。