提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李洞为送别知己赴任濮州而作，通过描绘途中见闻与想象对方治政情景，寄托对友人仕途顺遂、教化流布的美好祝愿。
译文
行至半途遇见僧人拜谒，在驿亭中谈论着如海涛般壮阔的话题。
佩剑晃动惊落了林间猿猴，旌旗闪耀映衬着山岳高飞的禽鸟。
州狱因无人犯罪而长满青苔，省曹官署在梦中亦见花开祥瑞。
濮阳之地将流布清明的政教风化，其中一半便是诗书礼乐的雅化之功。
注释
中路：半路，途中。
邮亭：古代传递文书、供旅人歇宿的驿站馆舍。
狖：古书上说的一种猿类动物。
岳禽：高山上的飞鸟。
空州狱：指监狱空虚，形容地方治理清明，百姓安居无讼。
梦省曹：省曹指尚书省官署，此处借指友人任职的官府；梦字暗含对友人政绩美好的期许或回忆。
政化：政治教化。
风骚：本指《诗经》与《楚辞》，此处引申为文教礼乐之风尚。
赏析
此诗融纪行与颂政于一体，艺术手法虚实相生。颔联“剑摇林狖落，旗闪岳禽高”以动衬静，既写出仪仗威严，又烘托出山野清幽，对仗工稳而意境雄奇。颈联转写治绩，“苔长空州狱”化用典故赞其刑清讼息，“花开梦省曹”则以绮丽意象寄寓祥瑞，构思精巧。尾联点明主旨，将政治教化与文学风雅并提，既是对友人的勉励，也体现了晚唐士人对文治理想的追求。全诗情感真挚而不失典雅，语言凝练，堪称送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。