提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人李洞送别友人贾岛贬谪长江主簿时所作，借描绘其清苦行旅与高洁志趣，表达对才士遭贬的深切同情与不平。
译文
你骑着驴子在雪月之下敲句吟诗，如今却被贬谪离开国都西门。
此行将伴着长江的孤影踽踽独行，愁绪深沉如同投汨罗江的屈原之魂。
拄着竹杖走过幽寂的竹林古寺，为换盘缠将心爱的琴典当在花村。
饥饿时只能捡拾山间的松子充饥，谁又知道你是汉代名臣贾谊的后裔呢？
注释
赋得：古人分题或限题作诗，常在题目前加“赋得”二字。
敲驴：指骑驴推敲诗句，典出贾岛“推敲”故事，形容其苦吟之态。
国西门：指长安城西的金光门或延平门，为唐人西行出京必经之路。
汨水魂：指战国楚大夫屈原，因其怀沙自沉汨罗江，此处喻指忠而被谤的悲愤。
筇：竹杖。
琴典：将琴典当换取财物，极言旅途困顿。
贾傅孙：指西汉贾谊，曾贬长沙王太傅，世称贾傅；贾岛自称其后裔，故云。
赏析
全诗以苦吟起笔，紧扣贾岛诗人身份与贬谪遭遇，意象清寒凄切。“敲驴吟雪月”既写其创作痴态，又暗寓仕途冰冷；“愁深汨水魂”以屈原比况，将个人失意升华为千古文人的共同悲剧，情感沉郁顿挫。颈联“筇携过竹寺，琴典在花村”对仗工稳，以具象细节勾勒落魄行旅，典琴之举尤见穷愁之极。尾联以“山松子”呼应首句“雪月”，凸显其虽处饥寒仍葆高洁品格，结句反问饱含对才士沦落的无限惋惜与愤懑，余韵苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。