诗词大全 名家 朝代 专题 名句

凡草诫

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人苏拯借除草喻修身,以凡草被锄尽警示世人。诗作托物言志,强调品行修养乃立身之本,否则将如杂草般遭世弃绝,具有深刻的劝诫意义。

译文

野草无论平凡与否,都应当顺应自然生长而出。 但农夫在药圃中耕耘除草时,却连一根草根都不留存。 良田若本就荒芜污秽,落地之物便成了被抛弃的废物。 人生在世若不修养德行,又有何处可以容身立足? 不仅世间无法容纳你,恐怕还会招致凡草的嫉妒怨恨。 在贤者与愚人的俯仰进退之间,应当每日以此为镜鉴反省自身。

注释

凡:平凡,普通。 耘:除草,耕作。 药栏:种植药材的园圃围栏,代指精心打理的田地。 芜秽:荒芜污秽,杂乱不堪。 容膝:形容地方狭小仅能容膝,此处引申为容身立足之地。 不尔容:即“不容尔”,不能容纳你。 偃仰:俯仰,比喻人的举止态度或仕途进退。 鉴:照镜子,引申为反省、借鉴。

赏析

此诗运用比兴手法,以农事除草起兴,将抽象的道德修养具象化。前四句写凡草因生于药栏而被斩草除根,隐喻德行有亏者必被社会淘汰;后四句由物及人,直陈“行不修”则无处容身的严峻现实。语言质朴刚健,说理透彻而不枯燥。“贤愚偃仰间,鉴之宜日日”一句尤为警策,将外在的物理清除转化为内在的精神自省,体现了晚唐诗歌重理趣、尚劝诫的艺术特色,情感恳切沉郁,发人深省。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

苏拯的其他作品