提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代殷文圭题咏隐士陆龟蒙山斋之作，赞其藏书之富、环境之幽及品格之高洁，表达对其超脱尘俗、不慕权贵生活的由衷敬仰。
译文
万卷藏书比千户侯爵更为尊贵，
十洲仙境般的景色四季皆和煦宜人。
花蕊经露水洗涤，红艳如猩猩血，
天上麒麟不会被凡间罗网所触，
这般高洁自在的生活，岂是公卿之位所能换得？
注释
千户：汉代爵位名，此处代指高官显爵
十洲：道教传说中神仙居住的十处胜地，喻指山斋环境如仙境
猩猩血：形容花色鲜红艳丽，典出《华阳国志》
天麟：天上的麒麟，比喻才德出众的隐逸高士
拟把：打算用，此处以反问语气表示绝不交换
赏析
本诗艺术特色鲜明，首联以“万卷”对“十洲”，将精神财富与自然胜景并置，凸显隐逸价值高于世俗功名。颔联“花心露洗猩猩血”设色浓丽而不俗，以奇特意象点染山斋生机。尾联借“天麟不触人间网”之喻，既赞陆龟蒙才德超凡，又暗含对官场束缚的鄙弃。结句反问铿锵有力，将全诗情感推向高潮，表达了对高洁人格与自由生活的极致推崇，语言典雅而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。