提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代殷文圭参加省试后投献给主考官之作,旨在颂扬座主持平公正、选拔英才的功绩,并借科举盛事赞美朝廷礼乐中兴、天下太平。
译文
您秉持公道开辟选才之路,甄选当世英才,
如同高悬的神镜,明察秋毫鉴照百官士子。
自天地混沌初分便融汇了中和正气,
妖星欃枪熄灭之处,文曲星光璀璨夺目。
兰台省署内烛火通明,映照三条白麻诏书,
龙门山势巍峨束峙,万仞青峰直插云霄。
圣朝教化中兴,周代礼制已然完备,
无需再劳烦执干羽起舞以招抚远人于明庭。
注释
座主:唐宋时期进士对主考官的尊称。
神镜:比喻主考官明察公正,如明镜高悬。
间气:指天地间中和之气,喻人才禀赋纯正。
欃枪:彗星别名,古人视为灾异之兆,此处指战乱或邪祟。
文星:即文曲星,象征文运昌盛与杰出文士。
兰省:指尚书省或礼部,唐代省试由礼部主持。
三条白:指白麻纸所书诏令,代指朝廷重要文书或榜文。
干羽:盾牌与雉尾,古代文舞道具,象征以德服人、偃武修文。
赏析
全诗用典精切,气象宏阔。首联以“神镜”喻座主之公明,奠定颂扬基调;颔联融宇宙意象,“混沌”“欃枪”对举,既赞文运昌隆又暗寓乱世终结;颈联转写考场实景,“烛然兰省”与“山束龙门”虚实相生,将科场庄严与自然雄奇融为一体,尤显笔力遒劲。尾联升华至礼乐治国高度,以“不劳干羽”反衬盛世已臻化境,超越一般干谒诗的阿谀俗套。全篇辞采华赡而不失庄重,情感真挚且格局高远,堪称晚唐省试投献诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。