提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张𧏖所作七绝，借题写老将林亭之景，赞颂其百战功成后淡泊宁静的心境，并暗讽未历战阵却得功名者，寄寓对真正功臣的敬意与感慨。
译文
历经百战功业成就之后，反而更加喜爱清静，
侯门府邸渐渐变得如同神仙居所般幽雅脱俗。
墙头上细雨蒙蒙，纤细的芳草低垂摇曳，
有几人画像能列入凌烟阁中？
他们可曾真正在边塞沙场上交锋作战过？
注释
翻：反而，却。
侯门：指权贵或功臣之家。
仙家：神仙居所，喻环境清幽超脱尘俗。
纤草：细弱的草。
凌烟阁：唐太宗为表彰开国功臣所建绘像之所，代指最高功勋荣誉。
塞沙：边塞沙漠战场，代指实战经历。
赏析
本诗以景衬人，前两句写老将功成身退、心境澄明，林亭幽寂如仙境，凸显其淡泊高洁。后两句笔锋陡转，以反问质疑凌烟阁中某些未曾亲历战阵者，形成强烈对比。艺术上虚实相生，由静谧之景转入深沉议论，语言含蓄而意蕴深远。“曾不交锋向塞沙”一句直指时弊，既彰老将真功，又寓讽刺，情感沉郁顿挫，体现了晚唐咏史诗以小见大、寄慨遥深的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。