提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张𧏖酬和崔监丞之作，描绘郑仆射东园春景。诗人借园林幽邃之致，赞颂园主身居尘世而心寄山林的闲适情怀与高洁志趣。
译文
春天的游兴随着繁花赏尽而满足，在东园中独自颐养闲情。
虽未离开这三亩园地，却仿佛置身于万重深山之中。
白色的鸟儿穿过藤萝飞去，清澈的泉水冲击山石流向远方。
这哪里像秦代避世的隐士那样，因无官位才被迫隐居商山呢。
注释
春兴：春日游览观赏的兴致。
养闲：涵养闲适恬淡的心境。
三亩地：代指面积不大的私家园林。
抵石：水流冲刷、撞击山石。
秦代客：指秦末避乱隐居商山的“商山四皓”。
无位：没有官职爵位。
赏析
本诗以“小中见大”为艺术核心，“不离三亩地，似入万重山”一联堪称名句，通过空间错觉写出园林造景之妙与主人胸襟之阔。白鸟穿萝、清泉抵石的动态描写，以动衬静，更显环境清幽。尾联用商山四皓典故作反衬，指出园主并非因仕途失意而被迫归隐，而是身在宦海却能主动营造精神桃源，这种“在世出世”的境界远高于传统隐逸，既赞美了郑仆射的高雅情趣，也体现了唐代士大夫独特的园林审美与人生哲学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。