诗词大全 名家 朝代 专题 名句

盆池

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人张𧏖咏物之作,借描绘庭院盆池之景,赞其虽处方寸却自成天地。诗作以精炼笔触写出盆池隔绝尘俗、涵纳天月的妙趣,寄托了文人于小景中寻幽探胜的雅致情怀。

译文

圆形的盆池内蕴含着陶钧造化的功力, 外部与世间众多水流完全隔绝不通。 安置之处特意远离了松树的阴影, 穿凿挖掘时削减了旁边的药草丛。 别怀疑这是将天空倒映在了地面, 它长久地对着明月高悬当空。 每每让登门拜访的客人观赏之后, 那烟波浩渺的景象便进入了他们的梦中。

注释

陶化功:指烧制陶器或自然造化之功,喻盆池虽小却具天地生成之妙。 外绝:外部隔绝。 众流通:指外界纷繁的水流或世俗往来。 离松影:避开松树遮挡,以求水面开阔明亮。 减药丛:挖掘池子时移除了部分芍药等花草。 天在地:形容池水清澈如镜,倒映天空宛如天在地下。 烟波:指水面烟雾迷蒙、波光粼粼的景象,代指江湖山水之趣。

赏析

此诗艺术特色在于以小见大、虚实相生。首联以“陶化功”赋予人工器物以自然神韵,“外绝众流通”点出其遗世独立的品格。颔联写选址之匠心,避松减药皆为成全水景之纯粹。颈联“别疑天在地,长对月当空”为全诗名句,通过天水一色、月影沉璧的描写,将有限盆池升华为无限宇宙,意境空灵澄澈。尾联由景及人,以客之梦魂萦绕侧面烘托盆池魅力。全诗语言清丽,既是对园林小景的精准刻画,更是诗人超脱尘俗、心游物外精神境界的诗意投射。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张𧏖的其他作品