提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张𧏖赠友之作，描绘丘衙推隐居仙都山的高洁风致与洒脱性情，赞其诗才超逸、不拘俗套，兼有宴饮之乐与山水之趣。
译文
在仙都山高处掩闭着柴门，
虽世间闻名但能见到您的人很少。
您的诗风飘逸不受凡俗对仗束缚，
任凭在宾客筵席上沉醉也不必深藏行迹，
华美的衣饰与丝竹音乐胜过那垂钓的石矶。
注释
仙都：山名，在今浙江缙云县，道教名山，多隐士居所。
柴扉：柴门，指隐士简陋的居所。
凡对属：世俗刻板的诗歌对仗格律。
绮罗：华美的丝织品，代指宴席上的歌妓或华丽服饰。
渔矶：水边可供垂钓的岩石，代指传统隐逸生活。
赏析
本诗艺术特色在于以对比手法塑造隐者形象。首联写居所之高与相见之难，烘托丘衙推超凡脱俗；颔联赞其诗才“逸”而“不拘”，突破晚唐雕琢习气，彰显个性解放。尾联尤为精妙，将“绮罗丝竹”的宴乐与“渔矶”的苦隐对照，肯定友人既享人间清欢又不失高洁的真率性情，打破了隐士必当枯寂的刻板印象，情感真挚旷达，体现了唐代文人兼容仕隐的独特审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。