提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韦庄重访故人旧居，见芳草萋萋而人亡室空，感伤世事无常与挚友逝去。全诗借景抒情，以凄清笛声作结，寄托对故人的深切悼念与人生幻灭之悲。
译文
芳草年年复生，依旧繁茂，这里曾是故人杨子的家。
青云般的志向容易消散，白日也寻常地西斜落下。
洁白的容颜如残雪般消逝，芬芳的灵魂追逐着断霞而去。
不知何处传来笛声，整夜吹奏着《梅花落》的曲调。
注释
芳草又芳草：形容春草年复一年生长不息，反衬人事已非。
杨子：指作者的故人，姓杨，“子”为尊称。
青云：喻指高远的志向或显达的地位。
等闲：轻易、寻常之意。
皓质：洁白美好的资质，多指女子容貌，此处或喻故人高洁品格。
香魂：对逝者灵魂的美称。
叫梅花：指吹奏笛曲《梅花落》，古人常以笛声寄哀思。
赏析
此诗以乐景写哀情，首联“芳草又芳草”以自然永恒反衬人事代谢，奠定凄婉基调。颔联“青云容易散，白日等闲斜”慨叹功名虚幻与时光无情，对仗工稳而意蕴深沉。颈联以“残雪”“断霞”喻故人形神俱逝，意象凄美动人。尾联化用笛曲《梅花落》典故，以声结情，余韵悠长。全诗语言清丽含蓄，将悼亡之痛融入景物与时序变迁之中，体现了韦庄诗风婉约深挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。