提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄途经汧阳时所作，描绘当地山水风光与边塞风情。诗人以如画笔触勾勒自然景致，借羌笛梅花曲抒发羁旅愁思与历史沧桑感。
译文
汧水悠长流淌，宛如织锦上的丝线绵延不绝。
远处山峦青翠如画，好似美人横斜的黛眉。
僧人寻觅着荒野渡口，踏上归往吴岳的路途。
不知牧童在何处吹奏起羌笛，
一曲《梅花落》传出苍凉的边塞之声。
注释
汧水：即今陕西千河，流经汧阳（今千阳县）
絣：古代一种有花纹的丝织品，此处喻水流纹理绵长
翠眉横：形容远山青翠秀丽如女子眉毛横卧
野渡：荒僻少人的渡口
吴岳：即吴山，在今陕西陇县南，为关中名山
羌笛：古代西北少数民族乐器，音色悲凉
梅花：指汉乐府横吹曲《梅花落》，多寓边塞征戍之苦
赏析
全诗融山水之秀与边塞之悲于一体，艺术张力显著。前两句以“絣”喻水、以“眉”状山，工笔细描出汧阳清丽画卷；后三句转入人事，僧归野渡显幽寂，牧童羌笛引苍凉。末句“一曲梅花出塞声”为点睛之笔，将眼前田园牧歌瞬间拉入历史纵深，以乐景衬哀情，在明丽山水中注入深沉的羁旅之思与盛衰之感，体现了晚唐诗歌婉约中见沉郁的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。