提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人于鹄寄赠友人卢俨之作，借裁制秋衣寄托深情。诗中细述缝衣过程与托人转交之殷勤，抒发别后思念及重逢悲慨，以物传情，质朴动人。
译文
寄信给远方之人徒然用心，心意虽诚却难以尽知。
箱箧中存有秋日丝帛，裁制成远行客子的衣裳。
缝制虽是女子针线活计，尺寸长短却由我亲手量度。
你的容貌常在我眼前浮现，衣衫长短便不再犹疑。
斜针细密且坚固，只因游子在外多染风尘污垢。
心中情意欲说还休，只愿此衣耐洗耐磨经得起岁月。
殷勤托付过路行人，传话时千万莫要遗漏。
分别以来年岁已老，也听说你鬓发已如银丝。
纵然日后还能相逢，握手之时恐怕唯有悲伤。
所寄衣物切莫抛弃，愿见物如见人长相思。
注释
箧：小箱子，此处指存放衣物的竹箱或木箱。
帛：丝织品的总称，此处指做衣服的丝绸料子。
女功：同“女红”，指妇女从事的纺织、缝纫等针线活计。
尘缁：灰尘与黑色污垢，指旅途劳顿沾染的污渍。
澣濯：洗涤。
行人：过路的旅人或信使。
鬓成丝：鬓发变白如丝，形容年老或愁苦。
赏析
此诗以“寄衣”为线索，将抽象思念化为具体针线。诗人打破性别常规，亲持尺度缝制男衣，“容貌常目中”一句尤显情深意切，无需试穿便知长短，足见思念之深。缝制“密且坚”既为抵御风尘，更暗喻情谊坚贞；“意欲都无言”则以沉默胜万语，含蓄深沉。后半部分由物及人，感叹年华老去、重逢唯悲，情感由温存转为苍凉。全诗语言质朴无华，不事雕琢，却在日常细节中蕴含深厚情谊，体现了唐诗中以物寄情、真挚感人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。