提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末战乱时期，韦庄避乱江南时所作。诗人借江上村居之景，抒发乱世中被迫隐居的无奈与对朝廷平叛消息的复杂心绪，折射出晚唐士人的漂泊之痛。
译文
我本无心留恋这简陋的柴门居所，
只因世道混乱才不得不体悟隐逸之情。
在愁苦之中梦魂颠倒、心神不宁，
忽闻官军新近击败了叛敌，
可使者前来仍说京城依旧危殆难安。
注释
柴扃：柴门，代指简陋的隐居之所
道情：隐逸修道的情怀，此处指避世心态
颠倒梦魂：形容因忧愁而睡眠不安、梦境错乱
汉军：借指唐朝官军
破虏：击败敌军，指平定叛乱
离京：远离京城，暗示京师尚未收复或局势未稳
赏析
全诗以“本无”起笔，直陈隐居非出本愿，奠定沉郁基调。“颠倒梦魂愁里得”将抽象愁绪具象化，展现乱世文人精神煎熬。后两句转折跌宕，“新破虏”带来短暂希望，“仍说近离京”却陡转悲凉，以消息的矛盾凸显时局动荡与归乡无望。语言质朴而情感深挚，典型体现韦庄乱离诗“浅切中见沉痛”的艺术特色，真实记录了唐末士人在希望与绝望间挣扎的心灵史。
以上简介/译文/赏析仅供参考。