提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄在东阳酒家送别友人所作，写于晚唐乱世漂泊之际。诗人借酒饯别，抒发了羁旅天涯、故人离散的深沉悲慨与身世之痛。
译文
送你一同登上酒家高楼，喝得酩酊大醉反而化作一笑作罢。
正值落花时节更添怅惘，既入醉乡便莫要回头顾盼前路。
正感叹自己漂泊天涯身为异客，又要在这天涯尽头告别故人。
明日五更时分独对孤店残月，酒醒之后不知身在何处，唯有泪水沾湿衣巾。
注释
酩酊：形容醉酒至极的样子。
翻成：反而变成，转而成为。
饶：增添，更加。
醉乡：指沉醉忘忧的境界。
异乡身：客居他乡之人。
五更：黎明前最黑暗的时段，约凌晨三至五点。
孤店：孤寂的旅店或驿站。
赏析
两首绝句以酒贯串，情感层层递进。其一以“酩酊”强作欢笑，反衬落花时节的怅望，劝友“莫回头”实则自伤难舍；其二直抒天涯羁旅之悲，“又向天涯”叠用强化了漂泊无定的宿命感。结句“明日五更孤店月”以景结情，将别后孤寂具象化，酒醒泪沾巾的细节真切动人。全诗语言浅白而意蕴深曲，在晚唐衰飒之气中透出真挚深情，堪称送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。