提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末乱世，韦庄以寓言为题抒写身世之悲。诗人感时伤世，叹儒道难行、进退失据，兼怀故人与自伤迟暮，尽显晚唐文人的漂泊之苦与精神困境。
译文
身为儒生却遭遇世道混乱，我所坚守的道义该走向何方？
想要学剑建功立业已经太晚，如今想要归隐山林也为时已迟。
与老朋友分别已有三年之久，共望明月分隔两地各自悲伤。
满怀惆怅地伫立在沧江之上，斑白的鬓发间又添了几缕银丝。
注释
为儒：身为读书人，指恪守儒家入世济民的理想
吾道：指儒家修身治国之道，亦含个人人生志向
学剑：喻指弃文从武或谋求功业仕进
归山：指退隐山林，过闲居生活
三载别：与故人分离已达三年
两乡：指诗人与友人分处异地
沧江：泛指江水，常寓羁旅漂泊之意
星星：形容鬓发花白斑驳的样子
赏析
本诗以“寓言”为名，实为自伤身世之作，情感沉郁顿挫。颔联“学剑已应晚，归山今又迟”对仗工稳，以进退两难的矛盾心理，精准刻画出乱世文人既无法济世又难以忘情的精神困境，堪称全篇警策。颈联借明月寄托相思，将个人离愁置于广阔时空之中，意境苍凉。尾联以沧江白发收束，将抽象的惆怅化为具象的衰老之态，余韵悠长。全诗语言质朴而情深，典型体现了韦庄清丽婉曲、哀而不伤的诗歌风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。