提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐昭宗光启三年，时值藩镇割据、天子再度出奔梁洋。韦庄闻讯悲慨交加，借宫阙延烧与行宫冷月之景，抒发对国运衰微的沉痛忧思。
译文
刚刚欣喜中原战鼓暂息，又听闻天子再次驾幸巴西。
魏阙延烧并非燕子衔泥筑巢所致，而是战火无情蔓延。
遥想万里之外行宫中的君王梦境，太白山前月色低沉欲坠。
注释
再幸：指皇帝再次出逃避难。
梁洋：梁州与洋州，今陕西汉中一带，唐末昭宗曾避难于此。
战鼙：战鼓，代指战争。
巴西：古郡名，此处泛指蜀地或西南避难之所。
魏阙：古代宫门外高大的楼观，代指朝廷或皇宫。
非关燕：化用“燕巢幕上”典故，言宫阙焚毁乃兵燹所致，非寻常灾异。
行宫：帝王出行时居住的宫殿。
赏析
全诗以“才喜”与“又闻”形成强烈情感跌宕，凸显乱世中希望破灭的无奈。颔联“延烧魏阙非关燕”用典精切，将宫室焚毁归因于战乱而非天灾，暗含对藩镇祸国的愤懑。尾联以景结情，“太白山前月欲低”既写实景之凄清，又象征王朝气数黯淡，意境苍凉沉郁。诗人将个人忧思融入历史图景，语言凝练而意蕴深远，体现了晚唐诗歌哀婉深沉的时代特质，堪称乱离诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。