提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦庄酬和友人之作，写于秋日雨后初晴的洛阳。诗人借描绘洛城清丽秋景，抒发自己漂泊十载终入帝乡的感慨，兼具写景之美与身世之叹。
译文
洛水岸边秋日放晴，夕阳余晖悠长绵延，
凤楼龙阙沐浴在清澈明净的光影之中。
玉泉山色洁净如洗，天边云雾刚刚消散，
深感惭愧做了十年游梁之士，
如今却伴随南飞宾鸿一同进入帝都长安。
注释
洛岸：洛水之滨，指洛阳一带
凤楼龙阙：泛指皇宫或京城壮丽建筑
清光：雨后初晴时澄澈明朗的光色
玉泉山：洛阳附近山名，以泉水清冽著称
游梁士：典出汉代枚乘等文人游历梁国，喻指长期漂泊寄食的文人
宾鸿：即鸿雁，秋季南飞，常喻羁旅之人或信使
帝乡：指京城长安
赏析
本诗前两句以“夕照长”“倚清光”勾勒雨后洛城空明澄澈之境，色彩清雅，气象恢宏而不失温润。后联由景入情，“多惭十载游梁士”直抒久困风尘之愧，与“却伴宾鸿入帝乡”形成转折，既含终得归宿的欣慰，又暗藏身世飘零的酸楚。全诗情景交融，语言清丽含蓄，体现了韦庄晚年诗风由绮艳转向沉郁苍凉的艺术特质，在酬唱诗中别具深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。