提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末战乱频仍之际，诗人听闻官军增援却未见凯旋，借古喻今抒发对时局的忧虑与对朝廷的眷恋，寄托了渴望平定叛乱、重归太平的深沉感慨。
译文
像霍去病那样的名将何时才能突破敌军的重重包围？
深秋野草茂盛，战马虽肥壮却久困战场未能建功。
朝廷已有如诸葛亮般运筹帷幄的将领传授方略，
为何我这微末小臣还要格外忧心注目？
只因遥望帝都长安，羡慕那白云能自由归去。
注释
嫖姚：汉代名将霍去病曾任嫖姚校尉，此处借指唐朝统兵将领
重围：层层包围，形容敌势严峻或战事胶着
孔明：三国蜀汉丞相诸葛亮，代指当朝有谋略的将帅
将略：用兵的谋略与方略
小臣：诗人自谦之称
帝乡：指京城长安，亦代指朝廷
白云归：化用陶弘景“山中何所有，岭上多白云”意，喻指归隐或回归朝廷
赏析
本诗以典故入篇，借霍去病、诸葛亮之典暗讽当朝将帅徒有虚名而无实绩，“秋草深来战马肥”以景衬情，写出兵马虽盛却久战无功的荒诞现实。后两句笔锋一转，由忧国转为思君，“偏注目”三字道尽忠悃，“白云归”则以悠远意象收束，将政治失意与故国之思融为一体。全诗含蓄蕴藉，沉郁顿挫，在晚唐衰飒诗风中独具深情，展现了韦庄作为乱世文人的家国情怀与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。