提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末黄巢起义军撤离长安之际，韦庄目睹官军收复京城却纪律败坏、劫掠而归的乱象，以讽刺笔触揭露所谓“凯旋”实为趁火打劫的丑态。
译文
关中地区的叛军已然离心溃散，
关外仍听闻紧急军书往来飞驰。
皇家御苑中绿草被战马踏践嘶鸣，
昨日驻扎的官军连夜仓皇遁逃，
归来的车辆满载劫掠财物，空载洛神般的宫女而回。
注释
群盗：指黄巢起义军及其部众
心离：军心涣散，内部瓦解
羽檄：插有羽毛的紧急军事文书
御苑：皇家园林
绿莎：绿色的莎草，代指宫中草地
夜遁：夜间逃跑或匆忙撤退
洛神：借指宫中美女或被掳女子
赏析
全诗以冷峻笔调直刺时弊，艺术上善用对比与反讽。前两句写敌军溃败、军情紧迫，后三句转写官军入城后的荒唐行径。“御苑绿莎嘶战马”以景衬乱，昔日禁苑沦为马场；“满车空载洛神归”更是点睛之笔，表面言“归”，实则揭露官军趁乱劫掠财货、遗弃宫女的卑劣本质。诗人不着一字褒贬，却将所谓“王师”的虚伪与残暴刻画入骨，体现了晚唐现实主义诗歌沉郁犀利的批判精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。