提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人于鹄客居长安时所作，通过描绘权贵奢靡生活与自身困顿处境的对比，抒发久滞京华、仕途无望的愁绪及对归隐山林的向往。
译文
长久卧病滞留长安，从春到秋时光流逝，
面对五侯权贵与长乐宫阙，身为过客唯有长愁。
绣帘华美朱轮车驾，每逢花开便驻足赏玩，
锦制车帷银饰马勒，即便遇雨也照样出游。
不知何处少年吹奏玉笛，声声悠扬，
谁家红楼之上鹦鹉学舌，言语娇柔。
年复一年只能旁观他人富贵显达，
倒不如终南山中任凭白发老去，自在逍遥。
注释
五侯：泛指权贵豪门，汉代曾同日封五人为侯，后世用以代称显贵。
长乐：汉代宫殿名，此处借指唐代宫廷或权贵府邸。
朱毂：红色车轮，代指高官贵族所乘的华美车辆。
锦幨：锦缎制成的车帷，形容车驾装饰华丽。
银珂：马络头上的银质饰物，行走时发出声响。
南山：即终南山，在长安城南，常为隐士栖居之所，象征归隐。
赏析
此诗以对比手法见长，前六句极写长安权贵春游之盛，绣帘朱毂、锦幨银珂等意象堆叠出奢华图景，玉笛鹦鹉更添声色之乐。然“客长愁”三字早已埋下悲凉伏笔，繁华愈盛愈反衬诗人孤寂。尾联直抒胸臆，“看他贵”道尽多年蹭蹬的无奈与酸楚，“不及南山任白头”则以决绝之语表达对功名的幻灭和对自由归隐的渴望。全诗语言工丽而情感沉郁，在盛唐余韵中透出中唐士人的失意与清醒，具有典型的时代心理特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。