提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人于鹄游览瀑泉寺时所作,描绘古寺幽深静谧之景。通过细腻观察展现寺院荒寂与自然生机交融的意境,流露诗人对清幽禅境的向往与独自探胜的闲适情怀。
译文
从早到晚寻访还未走遍,古木掩映中寺院高低错落。
白色墙壁依然遮蔽着山岭,红色楼阁尚且隔溪相望。
厨房窗户通向山涧有鼠出没,殿堂遗迹旁立着野鸡。
更有那人迹罕至的幽僻之处,明日我将独自向西探寻。
注释
日夕:从早到晚,指整日。
粉壁:白色的墙壁。
朱楼:红色的楼阁,指寺中建筑。
涧鼠:山涧中的老鼠,喻环境原始荒野。
殿迹:殿堂的遗迹或旧址。
山鸡:野生雉鸡,象征人迹罕至。
无人处:没有游人到达的幽僻之地。
赏析
此诗以游踪为线,层层递进展现瀑泉寺的幽邃。颔联“粉壁犹遮岭,朱楼尚隔溪”以色彩对照与空间阻隔营造深远意境;颈联“厨窗通涧鼠,殿迹立山鸡”以动物意象点染荒寂,反衬自然生机,极具画面感。全诗语言质朴而观察入微,由已游之境推向“无人处”,尾句“明朝独向西”既承前文未尽之兴,又彰显诗人超脱尘俗、独享清幽的禅意情怀,含蓄隽永,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。