诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠z6光上人草书歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人吴融为僧人z6光所作草书赞歌,通过丰富比喻描绘其书法笔势之奇崛多变,将其与张旭等前贤并论,高度赞誉其草书艺术已达超凡入圣之境。

译文

篆书古朴,隶书流俗,唯有草圣之妙贵在不受拘束。 江南有位僧人名叫z6光, 其笔法摘取如钩,挑动如拨,斜势如掌,回转如斡旋。 又似夏禹锁镇淮水之神般雄奇有力, 有时笔意柔软萦回轻盈,宛如一缕秋云在辽阔天空中飘曳; 有时笔画瘦硬峻峭如巉岩耸立。 会稽山贺知章昔日所传草书妙法,又闻当世能者唯有张颠。 上人用功精深应不逊于他们, 不必计较世人知晓与否,须知其一字便值千金。

注释

z6光:唐代江南僧人,善草书,生平事迹不详,“z6”或为原文阙字或特殊记号。 无羁束:指草书创作自由奔放,不受法度拘限。 摘如钩:形容起笔或收笔处弯曲有力,状如铁钩。 挑如拨:指挑笔动作迅捷果断,如同拨动琴弦。 回如斡:形容转折运笔圆转自如,如枢纽旋转。 夏禹锁淮神:借用大禹治水锁镇淮涡水神的典故,喻笔力雄强沉郁。 软萦盈:形容线条柔婉连绵、轻盈流转之态。 瘦巉岩:比喻笔画瘦劲挺拔,如山崖险峰。 稽山贺老:指唐代书法家贺知章,晚年自号四明狂客,居会稽山。 张颠:即张旭,唐代草圣,因嗜酒挥毫、行为癫狂而得名。 致功:指在书法上付出的功力与造诣。 不系知之与不知:意为不必在意世俗是否了解赏识。

赏析

此诗以生动意象摹写草书神韵,连用“钩”“拨”“掌”“斡”等动词及“秋云”“巉岩”等自然物象,将抽象笔墨具象化,展现z6光草书刚柔并济、变幻莫测之美。诗中援引夏禹锁神传说增添神秘雄浑之气,又以贺知章、张旭两位草书大家作比,凸显其艺术传承与卓越成就。末句“须言一字千金值”直抒推崇之情,既肯定其书艺价值,亦暗含对真才不为世知的感慨,全篇气势贯通,堪称论书诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴融的其他作品