提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人于鹄题赠隐士服柏先生之作，描绘其不事丹鼎飞炼、闭门清修的隐逸生活，赞颂其高洁品格与得自仙家的养生秘术。
译文
服柏先生不追求飞升炼丹之术，安然闲卧于草堂之中闭门修道。
唯有清泉可供盥洗漱口，保留炉火只为焚烧清香。
新雨过后柴门格外寂静，满院孤松带来阵阵清凉。
仍听说他掌握枕中秘术，曾经传授给汉代淮王刘安。
注释
服柏：指服食柏叶或柏实，道家认为可延年益寿，此处亦代指隐士名号。
飞炼：指道教炼制丹药以求飞升成仙的方术。
盥漱：洗手漱口，指日常清洁修持。
枕中术：即《枕中鸿宝苑秘书》，相传为淮南王刘安所得的道家秘典。
汉淮王：指西汉淮南王刘安，好神仙黄白之术。
赏析
此诗以清雅笔触勾勒隐士形象，艺术上善用白描与烘托。“新雨闲门静，孤松满院凉”一联，以雨后静谧与松阴清凉营造空灵禅境，情景交融，尽显主人超尘脱俗之致。全诗摒弃对炼丹飞升的渲染，转而聚焦盥漱焚香的日常修持，体现唐代隐逸诗由外求转向内省的趋势。尾联用淮南王典故，既点明枕中术之源流，又暗喻服柏先生道行之高深，含蓄隽永，寄托了诗人对真隐士的钦慕之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。