提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴融题咏兖州泗河石床之作，借李白醉卧遗迹抒发怀古幽情，感叹千载之下知音难觅、胜事无人再论的寂寥。
译文
一片长满青苔的石床留有流水冲刷的痕迹，
究竟是谁的清雅赏鉴曾惊动了天地乾坤？
想当年谪仙李白醉后以云霞为姿态何等飘逸，
近来不知有多少登临游览的过客，
千年以来谁还能真正评说这桩风流胜事？
注释
衮州：即兖州，唐代地名，今属山东
漱痕：水流冲刷留下的痕迹
清赏：高雅的鉴赏与品评
动乾坤：形容影响力极大，震撼天地
谪仙：指唐代诗人李白，贺知章曾称其为“谪仙人”
云为态：形容李白醉后神态飘逸如云
迩来：近来，最近
胜事：美好的事迹或风雅韵事
赏析
本诗以景起兴，由苔痕水迹引出对李白的追慕，虚实相生。首联写石床之古拙，颔联以“动乾坤”极言李白才情之盛，颈联化用典故勾勒谪仙醉态，尾联转入深沉慨叹。全诗语言凝练，意境苍茫，将自然遗迹与人文记忆融为一体。“千载谁将胜事论”一句尤具感染力，既是对李白绝世风采的礼赞，亦流露出晚唐文人面对盛世不再、知音零落的孤独与怅惘，怀古之情含蓄而深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。