提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代吴融即席感怀之作，描绘宴席间乐舞动人却勾起边塞秋思与离愁别绪，借丹青难画之叹抒发内心深重幽怨。
译文
竹笛声引着丝弦缭绕于青翠楼阁之间，
满座宾客皆被这乐曲惊动，仿佛置身于玉门关外的萧瑟深秋。
有谁能借我一支丹青妙笔，
好将此刻心头那如“八”字般紧锁的愁眉描画下来。
注释
竹引丝随：指竹制管乐与丝弦乐器合奏，形容音乐悠扬婉转。
袅翠楼：乐声袅袅回荡于华美的楼阁之中。
玉关秋：玉门关外的秋色，代指边塞苍凉景象或征戍离别之情。
丹青笔：绘画用的画笔，此处喻指描绘情态的手段。
八字愁：形容双眉紧蹙如“八”字形，极言愁苦之深重。
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力极强。前两句写宴席歌舞之盛与乐曲感染力，“惊动玉关秋”以通感手法将听觉化为边塞视觉意象，顿生苍凉。后两句笔锋陡转，由外在繁华转入内在悲慨，“何人借与丹青笔”设问巧妙，将抽象愁绪具象化。“八字愁”既写眉形又传神韵，生动刻画出诗人即席间难以排遣的深沉忧思，语言凝练而意蕴悠长，体现了晚唐诗歌细腻感伤的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。