提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴融寓居阌乡时所作组诗之一，借描写山禽在花间啼鸣拂面的灵动姿态，含蓄抒发诗人漂泊无依、心绪不宁的羁旅愁怀。
译文
青翠的山峰是它们的家，栖息在烟霞缭绕之处，
衔着红花啄食绿叶，飞入芬芳的小径之中。
或许是知道我的内心漂泊不定，
频频摇曳花枝，轻拂面庞向我啼叫。
注释
碧嶂：青绿色的山峰
烟外：云雾缭绕的高处
芳蹊：花草繁茂的小路
可能：或许，大概
心无定：内心不安定，指羁旅漂泊之感
频袅：频繁地摇动、轻柔摆动
赏析
本诗以拟人手法赋予山禽灵性，将自然物象与主观情思巧妙融合。前两句绘色鲜明，“衔红啄翠”写出山禽的活泼生机，反衬诗人孤寂；后两句转写禽鸟似解人意，以“频袅花枝拂面啼”的动态细节，把抽象的“心无定”具象化。全诗语言清丽婉转，借鸟之有情写人之无奈，在闲适表象下深藏羁旅飘零之叹，体现了晚唐诗歌细腻感伤的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。