提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人皇甫冉所作的一首五言律诗，属乐府《鼓吹曲辞》。诗人借乐府旧题咏巫山风物，化用楚辞神女典故，抒发秋日客游的羁旅愁思。
译文
巫峡的景象在巴东一带可见，迢延绵的山峰大半耸出半空。
云雾遮蔽了神女居住的馆舍，阵雨仿佛直接下到了楚王离宫。
从早到晚都能听见泉水落下的声响，无论寒暖，山中的树色始终如一。
清厉的猿啼声实在令人不忍卒听，偏偏又在这深秋时节里哀鸣。
注释
巫峡：长江三峡之一，在今重庆市巫山县与湖北省巴东县之间。
巴东：古郡名，在今重庆市与湖北省交界一带。
神女馆：指巫山神女庙，暗用宋玉《高唐赋》《神女赋》中巫山神女与楚王梦遇之典。
楚王宫：指楚王游云梦时曾梦遇神女的离宫，此处借指巫山古迹。
寒暄：偏义复词，此处偏指寒暖，代指季节更替。
清猨：即清猿，指凄清的猿啼声。猨同“猿”。
九秋：深秋。古人将秋季九十天分为九秋，此指农历九月。
赏析
此诗借乐府旧题抒写秋日羁旅愁思，意境空灵而凄美。首联写巫峡高远，山势挺拔；颔联巧妙化用楚王梦遇神女之典，将神话与自然烟云交织，云雨迷蒙中透出历史的虚幻感。颈联“朝暮泉声落，寒暄树色同”对仗工整，以泉声不绝与树色恒常，反衬时光流逝与客游之久。尾联以景结情，“清猨不可听，偏在九秋中”将凄厉猿啼与深秋肃杀融为一体，将全诗的羁旅孤愁推向高潮，余音袅袅，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。