提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人吴融途经丹阳时所作，借六朝陵寝荒废之景抒发历史兴亡之叹。全诗以风雨萧条为背景，将满目遗迹与满怀愁绪交融，寄托了深沉的怀古伤今之情。
译文
云阳县的城郭一半连着郊野，
风雨凄迷中蕴含着万古不变的苍凉情思。
山峦环绕着梁朝陵墓，通往那里的道路已然断绝，
前朝遗事充盈胸怀又映入眼帘，
实在不忍心让孤舟停泊在这荒凉的古城边。
注释
云阳：唐代丹阳县旧称，即今江苏丹阳
郊坰：郊野之地，坰指远郊
梁朝陵：南朝梁代帝王陵寝，位于丹阳境内
遗事：前朝遗留的历史往事
孤棹：孤独的小船，棹本指船桨，此处代指舟船
舣：使船靠岸停泊
赏析
此诗以景起兴，首联“风雨萧条万古情”将自然气象与历史沧桑熔铸一体，奠定沉郁基调。颔联写梁陵路断，以空间阻隔暗示王朝覆灭、后继无人的悲凉。颈联“遗事满怀兼满目”虚实相生，内心追忆与眼前残迹交叠，情感张力极强。尾联以“不堪孤棹”收束，将个人漂泊之感融入历史废墟之中，孤舟与荒城互为映照，既是对六朝兴废的哀悼，亦暗含晚唐衰世的忧思，意境苍茫深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。