提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴融贬谪荆州时所作，借重阳登高抒发万里投荒的悲凉心境，将节令之感与身世之痛融为一体，尽显羁旅愁思。
译文
被贬万里之外的荒远之地，心中已自生悲哀，
在这深秋时节登高望远，更觉惆怅徘徊不前。
浊酒任凭它变冷也难以推辞，唯有借醉消愁，
惊觉时光流逝、感怀世事变迁，一切都无可奈何，
不必等到夕阳沉落于楚台之下，愁绪早已满怀。
注释
投荒：被贬谪流放到荒远之地
寓目：过目，此处指登高远眺
浊醪：浊酒，未过滤的酒
楚台：指荆州境内的章华台等古迹，代指当地胜景
赏析
全诗以“哀”字领起，层层递进展现贬臣心绪。首联直陈万里投荒之痛与高秋徘徊之态，时空交织强化孤寂；颔联写浊酒任冷仍求一醉，以反常举止凸显内心苦闷无法排遣；颈联“惊时感事俱无奈”凝练深沉，将个人遭际与时代衰飒熔铸一体；尾联以景结情，不待残阳而愁已难禁，余韵悠长。语言质朴而情感浓烈，典型体现晚唐士人乱世飘零的普遍悲慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。