提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人吴融借商人漂泊生涯抒写羁旅之叹，以商船行踪喻人生无定，反衬自身宦游失意与归期难卜的深沉感慨。
译文
百尺高的桅杆上悬挂着测风旗随风倾斜，
这一生四处奔波哪里不能当作安家之处。
向北告别衡山向南飞越雁阵关隘，
年年随着风浪漂泊与人离别，
反倒嘲笑那传说中每年八月如期而至的仙槎。
注释
五两：古代船上用以观测风向的羽毛或布帛制旗帜，因重约五两而得名。
衡岳：即南岳衡山，此处泛指旅途所经山川险阻。
八月槎：典出张华《博物志》，传说有人乘木筏于每年八月定期往来天河，喻指有固定归期的事物。
赏析
此诗以商人视角切入，首联“五两斜”以细节勾勒舟行风险，“何处不为家”看似旷达实则饱含无奈。颔联时空对举，极言漂泊之广与别离之频。尾联用典精妙，以神话中守时的八月槎反衬现实中年年无定的悲凉，笑字背后是深切的自嘲与酸楚。全诗语言平易而意蕴沉郁，将商贾生涯升华为对人生无常、归宿难寻的普遍喟叹，体现了晚唐诗歌由外向内、关注个体命运的审美转向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。