提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人吴融题咏豪门废弃池苑之作，借荒池残景抒发兴废无常之慨，寄托超脱尘世、向往闲适的情怀。
译文
年深日久已无活泉引入，唯有春雨落下时才有水流汇聚。
浮萍枯萎黏附在腐朽的栏杆上，泥沙淤浅露出了沉没的小舟。
昔日临池照影的人如今何在？只有垂钓的游客暂寄此间游赏。
心境洒脱超然于盛衰兴废之外，回首告别那安眠的沙鸥。
注释
仰：依赖，依靠。
朽槛：腐烂破损的栏杆。
沉舟：沉没在水底的船只，喻指荒废已久。
持竿客：指垂钓者或隐逸之士。
翛然：无拘无束、超脱自在的样子。
谢：辞别，致意。
赏析
全诗以荒凉意象勾勒故池颓败之景，“萍枯”“朽槛”“沉舟”层层渲染萧瑟氛围，与昔日豪家繁华形成强烈反差。颈联由景入情，以“人何在”之问点出人事代谢的苍凉，又以“客寄游”暗含自身漂泊之感。尾联笔锋一转，以“翛然”超脱兴废悲叹，借“谢眠鸥”表达对隐逸自由的向往。诗中情景交融，于衰飒中见旷达，体现了晚唐士人在乱世中寻求精神解脱的典型心态，语言凝练而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。