提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓所作，写酒后寻访旧约不遇的怅惘之情。全诗以春雨夜阑为背景，通过细腻的环境描写与动作刻画，传达出深沉孤寂的相思之苦。
译文
借着醉意无缘无故地去寻访旧日的约定，
却可怜心中惆怅反而更加难以承受。
寂静中楼阁沐浴在深春的细雨里，
远处的帘栊透出半夜的微灯。
像尾生抱柱般伫立时微风细细吹拂，
绕着回廊徘徊行走时思绪翻腾不息。
分明听见窗下传来裁剪衣裳的声音，
敲遍了栏杆呼唤却始终无人应答。
注释
倚醉：借着酒意
无端：没有来由，此处指酒后情不自禁
旧约：往日定下的约会或盟誓
难胜：难以承受
帘栊：窗帘与窗棂，代指窗户
抱柱：用尾生抱柱守信典故，喻痴情守候
腾腾：形容思绪纷乱翻涌
裁翦：裁剪衣物的声音
阑干：栏杆
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情、动静相生。深春雨夜、远处孤灯营造出凄清氛围，“抱柱”“绕廊”两个动作细节生动刻画出主人公痴立徘徊的焦灼形象。尾联“分明窗下闻裁翦，敲遍阑干唤不应”尤为精妙，以听觉上的真切反衬回应之虚无，将期待落空的绝望推向极致。全诗语言婉丽而情感沉郁，典型体现了韩偓香奁体深情绵邈的风格，把失恋者的心理波动写得曲折入微，令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。